中央大学の自由英作の問題で
「これまでに予期しない事態に直面したとき、あなたはどのように対応しましたか？」
と問われた時に、生徒が頭の中で思いついた日本語が
「パニくってしまって、冷静に状況に対応できませんでした。」でした。
Getting panics could not deal with it steadily.
と生徒が書いてきたので、
- panic は通常不可算名詞であること
- 「パニックになる」なら、getting panicked や panicking
と指摘しました。
パニックには動詞もあり、過去、過去分詞にはルールがあります。
原形: panic 過去形: panicked 過去分詞形: panicked
🔹 ポイント:「panic」は「c」で終わる単語のため、k を加えて -ed をつける ルールがあります。こういう動詞は多くはないので、ここでしっかり押さえておきましょう。
mimic 「まねる」, picnic 「ピクニックする」
※口語では、freak out がよく使われます。
I freaked out and couldn’t handle the situation properly.
コメント