blog
-
Day 8 憧れの夫婦 「後ろから」って何ていう？
The weather is beautiful. Today was a mystery tour. We didn’t know where we would go. Pat, who organized this adventure, took us to the destination, with Penny following the group from behind. When I watched them park their bikes and hav... -
Day 7 バックミラーの中の景色 【和製英語】
This straight road stretches endlessly on the plain earth. A couple of hours have passed, but the scenery remained unchanging. The scenery reflected in the rearview mirror touched my heart. "Awesome!" I was surprised to know the world lo... -
『雨宿り』って言えますか？パラフレーズ化辞典
『雨宿りする』って言えますか？ I'll take shelter from the rain. ※seek「探す」を使ってseek shelter from the rainも可能です。 I'll take refuge from the rain ※refuge「避難所」を使っても言えます。 こんな表現を覚えてないという時にパラフレーズ... -
Day 6 a sense of humor
It was cloudy. We were prepared to get wet as we rode our bikes. When I reached the main road, it finally started raining. We had no choice but to take shelter in a nearby factory. The president of the factory soon understood our situati... -
国立大学のリスニング 『睡眠』
共通テストが終わりました。自己採点で９００満点中７５０オーバーの生徒が２人もいて、祈る気持ちが強くなります。 共通テストの問題を見てみると、英語の語彙数がさらに増えていました。AIに負けない速読力をつけるために行われているかのようです。英語... -
『最寄り駅』パラフレーズ化辞典
『最寄り駅』って言えますか？ 中学に講演に行った時に生徒に問いかけるネタです。 「最寄り駅までの行き方を教えてください。」 Please tell me the way to ... 「最寄り駅？」で、つまってしまいます。 パラフレーズで考えてみると... -
DAY 5 On the road again
Ann exclaimed, "On the road again!" Everyone rode their bikes and started the engines. Go West, Young man! Riding and riding, but the scenery remains unchanged. I ride a bike while looking at the clouds floating in the sky. Go West, You... -
DAY 4 初めて来たのに懐かしい
The ferry, which set sail in the evening, arrived in Manitowoc, Wisconsin, early in the morning. We stayed at a nearby motel, took a short nap, and then headed to the Harley-Davidson Powertrain Factory. Unfortunately, the factory was clo... -
DAY 3 Lie down on Harley
Today, we will cross Lake Michigan by car ferry between Manitowoc, Wisconsin and Ludington, Michigan. There was already a long line of cars waiting for boarding. We had to wait for a couple of hours, but ..." "We bikers chose not to sit ... -
DAY 2 Cross-cultural exchange
Road trip with Americans is interesting. To tell you the truth, I wanted to see Niagara Falls, but in vain. They said, "It's crowded, and only a small part of it is worth seeing." They were excited to see a sign board "Historic New York ...
