energy drink：英検準１級

05/17/202405/21/2024

Listening Test

To improve people’s overall health.
To boost athletic performance.
To improve productivity among workers.
To help people lose weight.

They actually make people sleepy.
They contain small amounts of alcohol.
They are marketed mainly to children.
They have not been researched enough.

語彙チェック

have become increasingly popular：

work longer hours：長時間働く

be more productive：

manufacturers：製造業者

claim：主張する

boost athletic performance：運動能力を向上させる

weight loss：減量する

exaggerate：を強調する

be harmful to people’s health：健康に害を与える

ingredient：原料

sleep loss：睡眠不足

in large amounts：大量に

mix A with B：AをBと混ぜる

ephedrine：エファドリン

be linked to：に関連性がある

are concerned that：～を懸念している

little research has been done on the long-term effects of consuming energy drinks.

エナジードリンクの長期的な影響に関する研究がほとんど行われていない

pregnant women：妊婦

解説：なぜ間違えたのか？

Q1.What was one purpose of the first energy drink?これはひっかけ問題です。設問にfirstとありますから、根拠となるのは、本文のEnergy drinks have become increasingly popular. The first energy drink was created in the 1960s to help employees work longer hours and be more productive.この部分となるので、正解は…3. To improve productivity among workers.です。

Q2.Why are health experts concerned about energy drinks?の設問の根拠となるのは Health experts are concerned that little research has been done on the long-term effects of consuming energy drinks.この部分で、little researchが否定語が文頭の主語として使われている否定文だと聞き取って、正解は…4. They have not been researched enough.となります。

SCRIPT

Drink It Up

Energy drinks have become increasingly popular. The first energy drink was created in the 1960s to help employees work longer hours and be more productive. These days, manufacturers claim their drinks boost athletic performance and help weight loss. Many scientists believe the claims are exaggerated and that, in some cases, the drinks may be harmful to people’s health.

One ingredient in energy drinks is caffeine, which causes anxiety and sleep loss when taken in large amounts. If people mix energy drinks with alcohol, the combination of caffeine and alcohol may also cause the body to lose too much water. In some studies, another ingredient in some energy drinks, known as ephedrine, has been linked to heart problems. Health experts are concerned that little research has been done on the long-term effects of consuming energy drinks. For this reason, they advise children and pregnant women to avoid them altogether.

和訳

エナジードリンクはますます人気が高まっている。最初のエナジードリンクは1960年代に作られ、従業員がより長時間働き、生産性を向上させるために役立つとされていた。現在では、メーカーは彼らの飲料が運動能力を向上させ、体重減少を助けると主張している。多くの科学者はこれらの主張が誇張されており、場合によってはエナジードリンクが人々の健康に害を及ぼすことがあると考えている。

エナジードリンクの一つの成分はカフェインで、大量に摂取すると不安や睡眠障害を引き起こす。人々がエナジードリンクをアルコールと混ぜると、カフェインとアルコールの組み合わせにより体内の水分が過剰に失われる可能性がある。いくつかの研究では、エナジードリンクに含まれるもう一つの成分であるエフェドリンが心臓の問題に関連していることが示されている。健康専門家は、エナジードリンクの長期的な影響に関する研究がほとんど行われていないことを懸念している。このため、彼らは子供や妊婦がエナジードリンクを完全に避けるように勧めている。